La pièce de Victorien Sardou est la transposition libre d'une réalité historique. Madame Sans-Gêne, de son vrai nom Catherine Hubscher, fut donc une blanchisseuse qui affichait un fameux franc-parler. Lefèbvre, son sergent de mari, devint Maréchal d'Empire grâce à sa bravoure militaire sous les ordres de Napoléon. Cahterine porta alors le titre de Duchesse de Dantzig, associé au grade de Maréchale. Elle se distingua par un attachement sans faille à son mari et à son empereur. Elle survécut à la défaite de Waerloo, vivant ficèlement auprès de son Lefèbvre, s'occupant d'oeuvres de bienfaisance. Elle mourut, plus qu'octogénaire, en 1835. "Madame Sans-Gêne" reste un grand rôle du théâtre français, le rôle d'une des premières grandes femmes libres du répertoire. Parmis ses interprètes célèbres: Réjane, Mistinguett, Jane Sourza, Sophie Desmarets, Jacqueline Maillan, Annie Cordy et dernièrement, Clémentine Célarié. Au cinéma: Arletty et Sophia Loren. Sur les tréteaux de l'Athénée d'Esneux: des chansons, des scènes et des personnages ajoutés. Que Victorien Sardou me pardonne. Les libertés que j'ai prises ne modifient en rien le fond de sa pièce mais elles m'ont permis de faire découvrir les plaisirs du théâtre à trente étudiants au lieu de dix-huit. Jean-Marie Bastin |
|
A mes comédiens, à mes comédiennes
d'un soir, Désormais, quand vous assisterez à
une représentation théâtrale, vous ne vous contenterez
pas de capter ce qui se déroule sous vos yeux, mais vous
imaginerez le comédien en coulisse, vous ressentirez les
battements plus rapides de son coeur quand il jaillira
dans la lumière, vous partagerez son bonheur du salut
final. A ce
moment-là, rappelez-vous que vous avez également connu
ces émotions, ces sensations exceptionnelles. Dans
les circonstances de cette année scolaire un peu
particulière pour moi, vous avez été formidables à
mon égard. Merci d'être venus à moi. Que
la vie vous soit douce. Affectueusement, Jean-Marie Bastin |
Catherine Hubscher, dite Madame Sans-Gêne | Alice LEMOINE |
Lefèbvre, son mari | Gilles ROISNE |
Une chanteuse de rue | Gaëlle GEORIS |
Un musicien | Renaud MAGIS |
Un musicien | Raphaël BREUER |
Ariel, une Parisienne | Valérie BOCA |
Madame Dixan, une Parisienne | Stéphanie HAVEAUX |
Marion, une blanchisseuse | Audrey LAROCK |
Jeannette, une blanchisseuse | Christelle VERCHEVAL |
Toinon, une blanchisseuse | Virginie PINCEMAIL |
Julie, une blanchisseuse | Gaëlle GEORIS |
La Roussote, une blanchisseuse | Céline ADAM |
Une voisine blanchisseuse | Cindy DELVAUX |
Louison, une voisine | Julie SCHUSTER |
L'Empereur Napoléon | Cédric GASPAR |
L'impératrice Marie-Louise | Kim MATHY |
Caroline, soeur de Napoléon et reine de Naples | Chloé DEFOSSE |
Elisa, soeur de Napoléon | Virginie DEFOSSE |
Madame Laetitia, mère de Napoléon | Elise MARQUES |
Madame de Bulow | Carole BLOCKHOUSE |
Madame de Mortemart | Alison SCHNEIDER |
Fouché, duc d'Otrante | Gilles CORTHALS |
Savary, duc de Rovigo | Lionel DECELLE |
Neipperg, comte autrichien | Jérémy LONGO |
Constant | Benjamin BOVY |
Canouville | Baptiste MOHR |
Jasmin, majordome de Napoléon | Arnaud MALAY |
Despréaux, professeur de maintien | Thomas VAN DAELE |
Le chevalier Corso | François-Xavier CARDON |
Roustan, garde de Napoléon | Anthony CAVARETTA |
Dame Claude, une femme de chambre | Nathalie BRUNSON |