< >

La Piscine
caractéristiques techniques et permis

Nous nous efforçons de maintenir une hygiène otpimale dans le local et la piscine.
Notre monitrice est dans l'eau plusieurs heures par jour, et nos propres enfants s'y baignent quand une heure creuse entre deux cours leur permet.

PERMIS:
Notre piscine est conforme aux exigences de la Région Wallonne, qui nous a octroyé le permis d'exploiter R.1.2/DM/MW. N° 17184/22.01.18 par arrêté du 12 avril 2001 de la Députation Permanente du Conseil Provincial de Liège, et valable jusqu'au 20 juin 2031.
voir copies de l'arrêté plus bas
En outre, à notre demande, M. Pawelkowski, fonctionnaire d'inspection de la Région Wallonne est venu contrôler nos installations lors de leur mise en route.
La dernière inspection par la Région Wallone remonte au 21 octobre 2006.

CARACTERISTIQUES:
La piscine est une coque autoportante en polyester qui repose sur son propre fond désolidarisé du bâtiment sur lequel elle n'exerce pas de contrainte.
Elle mesure approximativement 7,5 x 3,50 mètres pour une profondeur d'environ 1,20 mètre.
Le volume est de 20 m³.

CONTROLES:

FILTRATION:
La pompe de filtration Hayward a un débit de ±15 m³ par heure, soit la totalité du volume d'eau en 1h1/2.
Elle alimente deux filtres à capacité de 9m³/h remplis de sable et de Zéobrite, un média filtrant particulièrement fin, plus fin que le sable.
Vu la température de l'eau, la filtration est continue et il s'écoule au minimum 12 heures entre la dernière et la première baignade.
Tous les jours les filtres sont nettoyés (backwash)et près de 10% du volume d'eau sont changés.

CHAUFFAGE:
La piscine est chauffée via un échangeur thermique en ligne sur le système de filtration et alimenté par l'eau du chauffage central au gaz.
Un projet est à l'étude pour une adaptation au chauffage solaire.

EAU:
L'eau provient du réseau normal de distribution.
L'eau chaude des douches est chauffée à plus de 60 degrés pour éliminer toute bactérie et le mélange eau chaude et froide se fait directement au niveau du bouton de commande de la douche.
Ainsi il n'y a pas prolifération dans des tuyauteries tièdes de bactéries qui sont à l'état naturel dans l'eau de consommation.
L'eau de la piscine fait l'objet d'un examen journalier (PH et Chlore), et est périodiquement changée.
Le volume déplacé par chaque baigneur est automatiquement éliminé par un système de trop-plein et remplacé par de la nouvelle eau venant du correcteur automatique de niveau lorsque les baigneurs sortent de la piscine.
Les chloramines de l'eau sont éliminées par brassage de l'eau et par une station de stérilisation-déchloramination par UV, rejetées dans l'air elles sont éliminées par la ventilation.
A titre indicatif, pour une contenance de plus ou moins 20m³, la consommation d'eau est de près de 1.500 m³ par an
PREVENTION:
La douche est obligatoire, pour tout le monde.
Il est impossible d'aller dans la piscine sans passer par le pédiluve qui barre tout le local.
Cette simple mesure d'hygiène élémentaire prévient déjà une bonne part de la formation des chloramines.

DESINFECTION
La désinfection est double

Elle se fait par galets de chlore, seul désinfectant agréé, via un chlorinateur Hayward à débit automatique.

Mais aussi par Ultra-Violets:
Les Ultraviolets, la lumière qui désinfecte
La stérilisation de l’eau par UV a été abordée dés 1910.
Ce n’est qu’à partir des années 70 qu’elle s’est effectivement développée.
Ce traitement physique ne modifie pas les caractéristiques organoleptiques de l’eau.

Les UVC ont pour propriété de bloquer la duplication de l’ADN, et donc inactivent ou détruisent les germes pathogènes.
Ils ont un pouvoir germicide puissant.

Pour une sécurité accrue, une unité de désinfection par ultra-violets UV-Germi 18000P est en fonction.
Nous pouvons vous fournir cet appareil, devis sur demande.

Les stérilisateurs UVgermi sont des réacteurs cylindriques fermés en inox 316 L renfermant des lampes UV, ici trois lampes de puissance germicide de 115 watts
Ils sont équipés de 2 à 4 lampes à vapeur de mercure basse pression émettant dans la longueur d’onde germicide de 254 nanomètres.
Ils sont composés d’une chambre de traitement dans laquelle circule l’eau à traiter.
Dans cette chambre sont placées, dans des gaines en quartz, les lampes UV.
Cette réalisation permet d’éviter le refroidissement de la lampe par le passage de l ’eau, car son efficacité maximale est à 40°C.
En outre notre eau est toujours à 31 degrés ce qui augmente l'efficacité de l'appareil qui est plus efficace puisqu'il n'est pas refroidi.
La couche d’air entre la gaine et la lampe suffit pour maintenir cette température : la gaine de quartz sert de séparation entre la lampe et le liquide comme isolation électrique et thermique.
L'efficacité obtenue varie entre 90 et 99,99 % suivant la durée d'exposition de l'eau à traiter au rayonnement.
Les performances du traitement dépendent des caractéristiques de l’eau à traiter (turbidité, ions minéraux dissous (Fe, Mn...), alcalinité, MES...).
L'eau est filtrée avant le passage dans l'apparei ce qui assure une meilleure clarté et une efficacité accrue.

Le soleil émet une lumière invisible : les ultraviolets.
Ce phénomène naturel est reproduit à l'intérieur des stérilisateurs de la gamme UV Germi grâce à des lampes puissantes issues des dernières technologies émettant des rayons UV - C. A 254 nanomètres, la longueur d'onde idéale pour éradiquer les micro-organismes (virus, bactéries, algues, champignons, moisissures…)
Les UV- C pénètrent au cœur de l'ADN et perturbent le métabolisme des cellules jusqu'à leurs destructions totales.
Tous les germes sont ainsi rendus inactifs (y compris : legionella pneumophila, cryosporidium, giardia) et ne peuvent se reproduire.
La puissance de cet appareil permet la destruction immédiate de la majorité des organismes, sans apport de chlore, et élimine en outre les chloramines issues du chlore dégradé.
Un minimum de chlore est en effet maintenu, c'est d'une part une obligation, et l'eau est ainsi désinfectante quand un baigneur y pénètre.

L'Énergie requise pour détruire les Bactéries, les Virus ...

ÉNERGIE UV-C (254 nanomètre)
REQUISE POUR DÉTRUIRE 99.9%
LES MICROS ORGANISMES SUIVANTS :
(Énergie exprimée en mili-joules/seconde/cm²)

Bactéries

Champignons

lgues

Virus

L'efficacité de cet appareil permet la potabilisation des eaux pompées dans le sol ou dans des lacs et étangs.
Sa puissancee est prévue pour obtenir une eau désinfectée avec un débit supérieur à celui débité par la pompe de filtration.
Il fonctionne pas cycles de 12 heures: deux heures avant l'ouverture du bassin, en continu pendant qu'il est ouvert et deux heures après sa fermeture.

Un contrôle mensuel en vue de déceler la présence de microbes, bactéries ou tout organisme ou produit dangereux est effectué par l'Institut Malvoz de Liège, laboratoire agréé par la Région Wallonne, les résultats de la dernière analyse sont à la disposition de notre clientèle.

En cas de nécessité, le faible volume de la piscine permet une correction et un ajustement des paramètres dans les minutes qui suivent.

CHLORAMINES:
Elles résultent de la dégradation du chlore face aux bactéries, virus, transpiration, etc...
Elles peuvent être responsables de démangeaisons, ou de problèmes respiratoires quand elles sont à trop forte concentration.
Il s'agit de combinaisons gazeuses.
Pour les éliminer, l'eau subit un brassage qui fait remonter les particules gazeuses à la surface d'où elles sont évacuées par l'aération.
Ce brassage se fait grâce à l'unité de nage à contre courant qui débite 40 m³/heure et qui injecte de l'air sous pression ou simplement la nuit lorsque la mise à niveau s'effectue par chute de l'eau dans la piscine.
L'eau est ainsi dégazée et les chloramines tant décriées éliminées par l'aération.
L'unité de désinfection UV casse également les chloramines pour les recombiner en chlore actif, ce qui permet de diminuer la dose de chlore rémanent.

AIR:
Pour éviter les chloramines provenant du chlore combiné qui se retrouvent à l'état gazeux, l'air est renouvelé par un système de ventilation naturelle ne causant pas de courant d'air désagréable et par un extracteur.

Le volume de la pièce est ainsi changé plusieurs fois par jour.
La circulation de l'air est aussi améliorée par le chauffage par aérotherme combiné à des radiateurs.
En cas d'interruption entre deux cours et la nuit, la ventilation est augmentée par ouverture des fenêtres.

SECURITE:
Le nombre de personnes admises est de maximum 9 par séance.
Il n'y a donc jamais affluence puisque l'accès se fait uniquement sur rendez-vous.

Les aires de passage sont délimitées par des tapis anti-glissants.

Les parois vitrées sont en verre trempé.
La porte d'accès vitrée a un écart prévu le long du mur pour que les enfants ne puissent pas s'y coincer les doigts.

L'installation électrique a fait l'objet d'une vérification par un organisme agréé et tout l'appareillage de la piscine (filtration et chauffage) est sous protection d'un différentiel de 30 MA sous la surveillance générale d'un différentiel de 300 MA.
Les liaisons équipotentielles sont réalisées; toutes les tuyauteries (eau,chauffage,gaz)sont aussi raccordées à la terre.
Pour une sécurité maximale, il n'y a pas d'appareillage électrique dans la zone humide et même l'éclairage du local piscine se trouve à l'extérieur.

Il y a 4 possibilités de sortie du bâtiment.
La monitrice a un brevet de secouriste piscine, ainsi que le directeur de l'établissement qui est également conseiller en prévention niveau II

LOCAL:
Le sol est raclé et essuyé tous les jours, un nettoyage approfondi a lieu chaque dimanche.
Les sols, murs, cabines, armoires vestiaires, w-c, et tapis anti-glissants sont lavés et désinfectés régulièrement par pulvérisation d'un bactéricide-fongicide fabriqué en Belgique et agréé par la Région Wallonne: l'Asept 19
http://www.lubri-asept.com/
Le carrelage au sol et aux murs permet un entretien régulier, le plafond est un plafond tendu Barrisol.
Chaque année, la piscine est entièrement vidée pour un nettoyage approfondi des parois, qui se limite en fait à enlever la fine couche de calcaire qui s'y accroche, lequel est particulièrement important dans l'eau de distribution de la région.
Le local est aussi nettoyé de haut en bas

Nous testons également le désinfectant suivant:
http://www.umonium.com/
UMONIUM³⁸
dont voici les caractéristiques techniques selon le fabricant

Désinfectant médical validé
EFFICACITE VALIDEE :
Bactéricide, Mycobactéricide(Tuberculocide), Sporicide,  Fongicide et Virucide.
Ce produit répond aux exigences des normes européennes EN 1040 - EN 1275 - EN 1276 - EN 1650. Son efficacité a été démontrée jusque dans des conditions d’interférences, propres à inhiber les désinfectants (pH, dureté, conditions de saleté c’est à dire en présence de matières organiques) et confirmée par une  méthode qui simule les conditions d’utilisation in vivo selon la norme AFNOR 72/190 Norme dite PORTE GERMES

STABILITE VALIDEE :
Une recherche des principes actifs après trois ans de stockage prouve la parfaite stabilité de cette formule. Ceci évite la perte du principe actif dans un long stockage. C’est le cas de beaucoup de désinfectants !
TOXICITE VALIDEE :
Une étude de toxicité par voie orale détermine une valeur de risque acceptable vis à vis de l’opérateur :  DL50 = 5.840 mg/kg. Un test d’irritation le classe comme possiblement irritant : ni corrosif, ni nécrosant.
BIODEGRADABILITE VALIDEE :
Supérieure à 81,1 % selon la méthode OECD 301 B, il est parfaitement décomposé dans une centrale de traitement des eaux et représente dans ce cas une sécurité environnementale appréciable ;
Valeurs de toxicité aquatique hors biodégradation :
Daphnia Magna : 48-h LC 50 : 0,39 mg/l
96-h CL50 poisson : 13,8 mg/l
Algues 72-h CL50 biomasse : 0,55 mg/l
Algues 72-h CL50 taux de croissance : 0,25 mg/l
Tension de vapeur : ASTM D 323 : 13505 : < 0,5 kpa
Cœfficient de partition Eau/Octane : 0,48
EFFET RESIDUEL VALIDEE :
L’application du produit permet la présence d’un microfilm bactériostatique qui prolonge l’effet d’hygiène. Certains cas exigent l’absence de résidus, il a été démontré l’élimination de toute trace résiduelle par un rinçage double. Une méthode de détection des résidus est disponible sur demande à nos laboratoires.
COMPATIBILITE VALIDEE :
Des essais de corrosion, de cracking, de fragilisation de matériaux divers se sont révélés négatifs sur le caoutchouc, le silicone, le verre, le plastique, le plexiglas et sur l’acier inoxydable. Ses caractéristiques chimiques neutres permettent une utilisation sur  tous les matériaux hydro-compatibles.
CONSTANCE DE  QUALITE VALIDEE :
Un système de qualité certifié (ISO 9001) sous audit permanent assure une reproductibilité des lots et garanti la traçabilité depuis les matières premières jusqu’à l’utilisateur final.
CONFORMITE LEGALE VALIDEE :
Qualifié ISO 13485, le producteur est certifié répondre aux exigences de la législation européenne.
LES AVANTAGES MAJEURS
UMONIUM38 est la véritable alternative face aux aldéhydes, acides peracétiques ou à d’autres désinfectants caustiques, corrosifs ou hautement toxiques :
Haute concentration
Pouvoir nettoyant et désinfectant en 1 seul produit
Puissant bio-nettoyant (pré-désinfection) : il élimine efficacement le bio-film
Désinfectant de Haut Niveau 
Large spectre d’activité : Bactéricide GRAM+, GRAM-, Acido résistant, Mycobactéricide, fongicide, virucide et sporicide.
Désodorisant efficace
Très frais et naturellement parfumé
Temps de contact réaliste (1 à 10 minutes)
Très résistant aux conditions d’interférence (pH, dureté d’eau, matières organiques)
Remarquablement stable (lumière, chaleur, pH) (> 36 mois)
Parfaitement efficace même en conditions de saleté
Elimine l’effet d’aglomération protéinique qui rend le désinfectant inopérant
Ne coagule pas les traces de sang
Ne nécessite aucune activation
Non corrosif ni oxydant (pH= 7)
Parfaitement compatible sur fibre optique, caoutchouc, silicone, Plexiglas, verre, etc..Ininflammable
Faiblement toxique
Aisément biodégradable (</= 28 jours OECD 301B)
Faiblement irritant en produit concentré
Aucun résidu après un simple rinçage
Emballage auto-doseur
Spécialement désigné pour l’instrumentation thermosensible
Permet un film bactériostatique
Réduit efficacement les infections nosocomiales

Inconvénient majeur des différents produits: leur prix

sommaire